Uvjeti korištenja

Posljednje ažuriranje: 15.02.2026

1. Uvod i prihvaćanje uvjeta

Dobrodošli na web stranicu Urban Design Collective (u daljnjem tekstu: "mi", "nas", "naša stranica" ili "web stranica"). Ovi Uvjeti korištenja (u daljnjem tekstu: "Uvjeti") reguliraju vaš pristup i korištenje naše web stranice, usluga, proizvoda i sadržaja dostupnih na domeni your-domain.com.

Pristupom i korištenjem ove web stranice, prihvaćate ove Uvjete u cijelosti. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, molimo vas da ne koristite našu web stranicu.

Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Izmjene stupaju na snagu odmah nakon objave na ovoj stranici. Vaša nastavljena upotreba web stranice nakon objave izmjena smatra se prihvaćanjem tih izmjena.

2. Definicije

U svrhu ovih Uvjeta, sljedeći izrazi imaju navedena značenja:

  • "Korisnik" označava bilo koju osobu koja pristupa ili koristi našu web stranicu.
  • "Usluge" označava sve usluge, sadržaje, funkcionalnosti i proizvode koje nudimo putem naše web stranice.
  • "Sadržaj" označava tekst, slike, fotografije, grafiku, video zapise, audio zapise, dizajn elemente i sve ostale materijale dostupne na web stranici.
  • "Korisnički sadržaj" označava bilo koji sadržaj koji Korisnik objavljuje, prenosi ili na drugi način dijeli putem naše web stranice.

3. Obveze korisnika

3.1 Registracija i račun

Za pristup određenim funkcijama web stranice može biti potrebna registracija korisničkog računa. Pristajete:

  • Pružiti točne, potpune i ažurne informacije tijekom registracije
  • Održavati sigurnost svoje lozinke i računa
  • Odmah nas obavijestiti o bilo kakvoj neovlaštenoj upotrebi vašeg računa
  • Biti odgovorni za sve aktivnosti koje se događaju pod vašim računom

3.2 Prihvatljivo korištenje

Korištenjem naše web stranice, obvezujete se:

  • Poštovati sve primjenjive zakone i propise Republike Hrvatske
  • Ne kršiti prava drugih korisnika ili trećih strana
  • Ne objavljivati lažne, netočne ili obmanjujuće informacije
  • Ne sudjelovati u bilo kakvim aktivnostima koje mogu naštetiti sigurnosti ili funkcionalnosti web stranice

4. Zabranjeno korištenje

Strogo je zabranjeno koristiti našu web stranicu za sljedeće svrhe:

  • Kršenje bilo kakvih lokalnih, nacionalnih ili međunarodnih zakona i propisa
  • Objavljivanje, prijenos ili distribucija nezakonitog, štetnog, uvredljivog, klevetničkog ili neprimjerenog sadržaja
  • Uznemiravanja, maltretiranja ili ugrožavanja drugih korisnika
  • Lažno predstavljanje identiteta ili povezanosti s bilo kojom osobom ili organizacijom
  • Narušavanje ili ometanje sigurnosti web stranice ili servera
  • Pokušaj neovlaštenog pristupa računalnim sustavima ili mrežama
  • Prikupljanje podataka drugih korisnika bez njihove izričite suglasnosti
  • Korištenje automatiziranih sustava (botova, web crawlera) bez naše pisane dozvole
  • Distribucija virusa, malwarea ili drugih štetnih kodova
  • Komercijalno iskorištavanje sadržaja bez naše izričite dozvole

5. Prava intelektualnog vlasništva

5.1 Naš sadržaj

Sav sadržaj na ovoj web stranici, uključujući ali ne ograničavajući se na tekst, dizajn, grafiku, logotipe, ikone, slike, audio i video zapise, te softver, je vlasništvo Urban Design Collective ili naših davatelja licenci i zaštićen je hrvatskim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima, žigovčm i drugim pravima intelektualnog vlasništva.

Zabranjeno je kopiranje, reproduciranje, distribuiranje, objavljivanje, prikazivanje, izvođenje, mijenjanje, stvaranje izvedenih djela, prijenos ili na bilo koji način iskorištavanje bilo kojeg dijela sadržaja bez našeg prethodnog pisanog odobrenja.

5.2 Korisnički sadržaj

Objavljujući ili dijeleći sadržaj na našoj web stranici, zadržavate sva svoja prava vlasništva nad tim sadržajem, ali nam dajete neekskluzivnu, svjetsku, besplatnu, trajnu licencu za korištenje, kopiranje, reproduciranje, obradu, prilagođavanje, objavljivanje, prijenos i distribuciju tog sadržaja u bilo kojem i svim medijima ili metodama distribucije.

Jamčite da posjedujete ili imate potrebna prava za objavljivanje korisničkog sadržaja i da taj sadržaj ne krši prava trećih strana.

6. Poveznice i sadržaj trećih strana

Naša web stranica može sadržavati poveznice na web stranice trećih strana koje nisu u našem vlasništvu ili pod našom kontrolom. Nemamo kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti ili praksama web stranica trećih strana i ne preuzimamo odgovornost za njih.

Pristup poveznicama trećih strana je na vaš vlastiti rizik. Preporučujemo da pročitate uvjete korištenja i politike privatnosti svih web stranica trećih strana koje posjetite.

7. Ograničenje odgovornosti

7.1 Odricanje jamstava

Naša web stranica i usluge pružaju se na "takav kakav jest" i "kako je dostupan" osnovi. Ne dajemo nikakva jamstva, izričita ili implicitna, uključujući ali ne ograničavajući se na jamstva prodajnosti, prikladnosti za određenu svrhu ili nekršenja prava.

Ne jamčimo da će:

  • Web stranica biti dostupna bez prekida ili pogrešaka
  • Pogreške biti ispravljene
  • Web stranica ili serveri biti bez virusa ili drugih štetnih komponenti
  • Rezultati korištenja web stranice biti točni ili pouzdani

7.2 Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonodavstvom, Urban Design Collective, njegovi direktori, zaposlenici, partneri i pružatelji usluga neće biti odgovorni za bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu nastalu korištenjem ili nemogućnošću korištenja naše web stranice, uključujući ali ne ograničavajući se na:

  • Gubitak dobiti, podataka, poslovnih prilika ili goodwilla
  • Prekid poslovanja
  • Osobne ozljede ili imovinske štete
  • Troškove nabave zamjenskih usluga

8. Odšteta

Pristajete braniti, obeštećivati i držati Urban Design Collective, njegove podružnice, povezane tvrtke, direktore, zaposlenike, agente i partnere bezopasnim od bilo kakvih zahtjeva, odgovornosti, šteta, gubitaka, troškova i izdataka, uključujući razumne odvjetničke naknade, koji proizlaze iz:

  • Vašeg korištenja ili nemogućnosti korištenja web stranice
  • Vašeg kršenja ovih Uvjeta
  • Vašeg kršenja prava trećih strana, uključujući ali ne ograničavajući se na prava intelektualnog vlasništva
  • Bilo kakvog korisničkog sadržaja koji objavite

9. Prestanak korištenja

Zadržavamo pravo, po vlastitom nahođenju i bez prethodne najave ili odgovornosti, uskratiti pristup i korištenje web stranice (uključujući blokiranje određenih IP adresa) bilo kojem korisniku iz bilo kojeg razloga, uključujući ali ne ograničavajući se na kršenje ovih Uvjeta.

Sve odredbe ovih Uvjeta koje bi po svojoj prirodi trebale opstati nakon prestanka, ostat će na snazi nakon prestanka, uključujući ali ne ograničavajući se na odredbe o vlasništvu, odricanju jamstava, odšteti i ograničenjima odgovornosti.

10. Privatnost i zaštita podataka

Vaša privatnost je nam važna. Korištenje osobnih podataka koje prikupljamo putem naše web stranice regulirano je našom Politikom privatnosti, koja je sastavni dio ovih Uvjeta.

Korištenjem naše web stranice, prihvaćate prikupljanje i korištenje informacija u skladu s našom Politikom privatnosti i primjenjivim zakonodavstvom o zaštiti podataka, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatski Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

11. Mjerodavno pravo

Ovi Uvjeti se uređuju i tumače u skladu sa zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na pravila o sukobu zakona.

Za sve sporove koji proizlaze iz ili u vezi s ovim Uvjetima ili korištenjem naše web stranice, nadležni su stvarno i mjesno nadležni sudovi u Republici Hrvatskoj.

12. Rješavanje sporova

12.1 Mirno rješavanje

U slučaju bilo kakvog spora ili zahtjeva koji proizlazi iz ili u vezi s ovim Uvjetima, stranke će u dobroj vjeri pokušati riješiti spor pregovorima.

12.2 Medijacija

Ako spor ne može biti riješen pregovorima u roku od 30 dana, stranke se obvezuju pokušati riješiti spor mirnim putem kroz medijaciju prije pokretanja sudskog postupka.

12.3 Sudski postupak

Ako spor ne može biti riješen medijacijom, stranke se slažu da će spor biti riješen pred nadležnim sudovima u Republici Hrvatskoj.

13. Ostale odredbe

13.1 Cjelovitost sporazuma

Ovi Uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti, čine cjelokupni sporazum između vas i Urban Design Collective u vezi s korištenjem naše web stranice i zamjenjuju sve prethodne ili istovremene sporazume.

13.2 Odvojivost odredaba

Ako bilo koja odredba ovih Uvjeta bude utvrđena kao nevažeća, nezakonita ili neizvršiva, preostale odredbe će ostati na snazi u punoj mjeri.

13.3 Odricanje od prava

Naše propuštanje da provedemo bilo koje pravo ili odredbu ovih Uvjeta neće se smatrati odricanjem od tog prava ili odredbe.

13.4 Prijenos prava

Ne možete prenositi ili ustupiti svoja prava i obveze iz ovih Uvjeta bez našeg prethodnog pisanog odobrenja. Mi možemo slobodno prenositi naša prava i obveze iz ovih Uvjeta.

13.5 Jezik

Ovi Uvjeti su sastavljeni na hrvatskom jeziku. Bilo koji prijevodi pružaju se samo kao pomoć. U slučaju neslaganja između hrvatske verzije i bilo koje druge verzije, hrvatska verzija ima prednost.

14. Viša sila

Nećemo biti odgovorni za bilo kakvo neispunjenje ili kašnjenje u ispunjenju bilo koje obveze iz ovih Uvjeta ako je takvo neispunjenje ili kašnjenje uzrokovano okolnostima izvan naše razumne kontrole, uključujući ali ne ograničavajući se na prirodne katastrofe, rat, terorizam, pobune, embargo, akcije vladinih tijela, požar, poplavu, nesreću, štrajk, nestašicu energije, telekomunikacijske ili internetske kvarove.

15. Kontakt informacije

Ako imate bilo kakvih pitanja, komentara ili pritužbi u vezi s ovim Uvjetima korištenja, molimo vas da nas kontaktirate:

Urban Design Collective

Email: [email protected]

Web stranica: your-domain.com

Telefon: +385 (0)1 234 5678

Odgovorit ćemo na vaš upit u razumnom roku.

16. Potvrda prihvaćanja

Korištenjem web stranice Urban Design Collective, potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ove Uvjete korištenja u cijelosti.

Datum posljednjeg ažuriranja: 15.02.2026